A must-read and thoughtful post from a dear friend of mine, a Brit living in France, whose writing deserves an international audience