It bugs me to have to visit someone in the hospital and, until recently, being bugged was a manner of speech, but it has now taken on darker implications.